Otro fragmento (La traducción es mía del francés)

No son adicción estas lágrimas que sufro,
ni masoquismo la alegría que me embriaga.
Pasión y obsesión no figuran en mi locura,
y la paciencia y la serenidad consumen mi cordura.
No es poema lo que escribo en estas líneas,
ni tampoco la exclamación de cualquier prosa,
es simplemente el intento de expresar la blancura
de un sobre, de la nada, del absoluto
y de una nostredad que me rebosa...
-Johannes de Bergerac; Soliloquios con poca gramática
[Nota: me llamó la atención la coincidencia del apellido entre el autor y un personaje...]